Networking your way up as a freelance translator
06/29/2015Hot off the presses: Marketing Cookbook for Translators selected at university
07/06/2015Episode 58: What agencies really want from translators – Interview with David Smith
In this episode, I am interviewing a translation agency owner from the UK, David Smith. We are talking about what agencies really want from translators, based on a well-received presentation he held during the BP15 Conference in Zagreb. We also discuss how he became a movie star in China.
In this episode we cover the following:
- The best way to apply to a new translation agency
- Making sure agencies want to continue working with me
- How these agencies pick freelance translators to work with
- How to appear professional
- How to set good rates for agencies and making sure we get paid
- Best tip for marketing to translation agencies
Useful links mentioned in this episode:
It is always nice to chat with agency owners and see how we can work better with them.
[convertkit form=5001680]
David Smith is Managing Director of Constructive Translations. He graduated in 1997 with a Bachelors Degree in Physics, before completing a post graduate program in Civil Engineering at Tsinghua University in Beijing and a Masters’ Degree in Translation at Imperial College London. He has more than 10 years experience as a full-time translator. Currently, David is a visiting lecturer in Translation Studies at the University of Essex, and is a member of the ITI and the IOL. Constructive Translations helps construction and engineering companies achieve the international business goals
This podcast is a labor of love and brought to you free of charge. If you enjoy this series and would like to show your support, please consider making a small donation to ensure I can keep offering you great content in the future.
Podcast: Play in new window | Download
1 Comment
This was a really interesting insight. Thank you both!