What is involved in making the Marketing Tips for Translators Podcast?
08/03/2015Episode 63: Google Ads as a marketing tool for translators – Interview with Paul Urwin
08/17/2015
Most translators are interested in language learning. We know at least two, if not more languages and are eager to learn more. I know I am and one of the things I enjoy when meeting other translators is discussing the intricacies of other languages. In this episode I have the pleasure of chatting with a true polyglot that I met in May in Croatia. Luca Lampariello has lived in Italy all his life, and yet he can speak 10 languages fluently. I listened to him speak perfect French and Swedish in Croatia for example. In this episode we are discussing his method for language learning and how we as translators can reach native fluency in many languages.
In this episode we cover the following:
- How to reach fluency in 10 languages without living in the countries where they are spoken
- Translation as a tool to start learning a new language
- How to use Skype to learn a language fast
- The Luca Method
- Language learning materials
Useful links mentioned in this episode:
- The Polyglot Dream
- Forget it: the secret of remembering words
- How to reach native fluency in a foreign language
- Assimil
An absolutely fascinating discussion with a fascinating person, don’t you think? I have already read a few of Luca’s blog posts and watched some of his videos, and I recently also ordered material from Assimil. I hope you get a chance to meet Luca or talk to him one day. In the meantime, best of luck with your language learning and translations.
PS! If you found this episode interesting and useful, please let me know by leaving a review on iTunes or Stitcher. I really appreciate it!
Luca Lampariello
Luca Lampariello has been studying foreign languages for over 20 years. He holds a degree in Electronic Engineering from La Sapienza University of Rome and attended the Higher Institute of Interpretation and Translation in Paris. He is fluent in ten languages and has coached hundreds of students using an original system of study to develop native-like pronunciation and syntactic capacity. Since 2008, his videos on YouTube and blog, The Polyglot Dream, have attracted thousands of followers and language learners all around the world.
This podcast is a labor of love and brought to you free of charge. If you enjoy this series and would like to show your support, please consider making a small donation to ensure I can keep offering you great content in the future.
Podcast: Play in new window | Download
3 Comments
I really like Luca, he is so humble and seems like a sweet good person. People with his success usually turn (or seem) a bit smug, especially in the internet language learning world, where you usually have to put big impressive titles to be heard… He is a true inspiration 🙂
Thank you Faey! I agree, a true inspiration.
[…] Keeping your source language skills up-to-date Ten Words That Have No English Translation Mastering language learning for translators The Comeback of Endangered Languages The Savvy Newcomer: One Year In Global And Local: Getting It […]