Episode 221: How Do I Become A Successful Freelance Translator?
10/14/2019Tips for Finding Your First Freelance Translation Jobs
10/27/2019This episode is the second one in a series geared towards newer or aspiring freelance linguists. In this one I give you tips on where to look for translation work. This hurdle can feel like a “needle in a haystack” situation, but the truth is there are plenty of places to find new jobs!
I have made a list of these resources with links and names to make it easier for you. You can down-load it here:
Important Tips mentioned in this episode:
- Translation Platforms & Job Boards
- Many new translators get their first job from an online translation portal
- Translation Agencies
- Fantastic for gaining traction and exposure
- Become a trusted resource and you’ll never have to go looking for clients ever again
- Beware of scams; not all agencies are legitimate or ethical
- National Translation Associations
- When joining a national translators association, your information will be listed in a data-base commonly used by translation buyers
- Builds visibility and credibility
- Join LinkedIn Groups
- The largest social network for professionals, join groups to further your career with mean-ingful and lucrative connections
- General Freelancer Websites
- Fuel your portfolio and let the clients come to you
- Great learning tool: amass experience to decide how to structure your services and rates
- Average rates aren’t the best, and competition is fierce
- Pro Tip: Make these websites work for you, don’t get stuck in the race to the lowest rates; get in, gain experience and reviews, and get out
- Your Personal Network & Former Employers
- Don’t be afraid to market yourself, tell everyone what you’re doing – you never know who could have a job for you
Closing Remarks
When you’re just starting out, it’s all a numbers game – how many agencies can you get in touch with, how many projects can you apply to, how many contacts can you get in touch with. Eventual-ly, you’ll be at a place where you’re fully booked or even turning down projects because you’re just too overloaded with work. Best of luck!
P.S. Keep your eyes open for a free webinar coming up in just a few weeks where I will discuss The 5 Essential Investments to Starting and Growing a Freelance Translation Business.
Do you appreciate the podcast and all the content provided? Now you can support me by a small donation to cover the cost of monthly hosting, editing and posting of the podcast.
Buy me a cup of coffee? Or take me out to lunch?
Podcast: Play in new window | Download